Het zijn nog steeds Gentse Feesten, en dus lopen er heel wat buitenlanders door de stad. Zo ook deze Amerikaan en zijn nederlandstalige vriendin, in een scène bij de frituur.
Zij: So, you want mayonnaise with your fries, right? A lot or just a little?
Hij: Yuck! You put mayo on your fries?!
Zij: Yes, that’s normal here.
Hij: No, that’s disgusting! I want ketchup on mine!
Zij: Alright then…
Ze draait zich naar Julien, de frituurbaas, en zegt:
Zij: Ne kleine met mayonnaise graag, en voor hem ’t zelfde.
Die van mij smaakte.